Tandem Device Updater

Tandem Diabetes Care je jediná společnost, která uživatelům umožňuje na dálku aktualizovat software inzulinové pumpy t:slim X2, která je krytá zárukou, a získat tak přístup k nově vydaným funkcím.* Se společností Tandem investujete do pumpy, která nestárne, a máte vždy k dispozici nejnovější funkce.

Dostupné aktualizace

Kliknutím na název aktualizace softwaru zobrazíte podrobné informace o dostupných aktualizacích. K provedení tohoto postupu je nutný kompatibilní počítač a unikátní aktualizační kód. Pokud se domníváte, že je pro vaši inzulinovou pumpu dostupná aktualizace, ale neobdrželi jste aktualizační kód, kontaktujte technickou podporu zákazníků.

INZULINOVÁ PUMPA T:SLIM X2

Aktualizace technologie Basal-IQ™

AKTUALIZACE TECHNOLOGIE BASAL-IQ

Aktualizace technologie Control-IQ™

AKTUALIZACE TECHNOLOGIE CONTROL-IQ

Systémové požadavky

K aktualizování pumpy je nezbytný počítač s připojením k internetu. Věnujte pozornost následujícím technickým požadavkům. K nainstalování aktualizačního softwaru společnosti Tandem je nutné mít oprávnění správce počítače.

PODPOROVANÁ ZAŘÍZENÍ

inzulinová pumpa t:slim X2™

PODPOROVANÉ OPERAČNÍ SYSTÉMY

Microsoft Windows 11
Microsoft Windows 10 (64bitový)
Microsoft Windows 8.1 (64bitový)
Mac OS Monterey (v.12.x)
Mac OS Big Sur (v.11.0.x)
Mac OS Catalina (v10.15)

MINIMÁLNÍ NÁROKY NA POČÍTAČ

1 GB RAM
Procesor 1,6 GHz kompatibilní s architekturou x86
X86 kompatibilní 1.6 GHz procesor nebo rychlejší
Port USB 1.1 nebo novější
Monitor s obrazovkou s rozlišením alespoň 1024 × 768

Podpůrné materiály

Program pro aktualizaci zařízení Tandem Uživatelská příručka

* Aktualizace softwaru a funkcí podléhají schvalovacím předpisům a nemusí být dostupné ve všech oblastech. Budoucí aktualizace nemusí být pro některé z pump Tandem vyvíjeny a vytvořené aktualizace nemusí být všude k dispozici. Přístup k některým aktualizacím softwaru může vyžadovat lékařský předpis a další školení. Mohou být účtovány poplatky. Další podrobnosti získáte u místní technické podpory zákazníků.

Pročtěte si naši , která se vztahuje výhradně na stažení a používání aktualizačního programu pro zařízení Tandem, a naše Prohlášení o ochraně osobních údajů uživatelů aktualizačního programu pro zařízení Tandem, ve kterém je popsáno, které údaje o vás společnost Tandem po stažení a při užívání aktualizačního programu pro zařízení Tandem shromažďuje.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

POUZE NA LÉKAŘSKÝ PŘEDPIS. Inzulinová pumpa t:slim X2, technologie Basal-IQ a technologie Control-IQ jsou určeny k použití u jednoho pacienta. Pumpa t:slim X2, technologie Basal-IQ a technologie Control-IQ jsou indikovány k použití s inzulinem NovoLog nebo Humalog U-100.

Inzulinová pumpa t:slim X2: Inzulinová pumpa t:slim X2 je interoperabilní pumpa s možností alternativního ovladače (ACE) určená k podkožnímu podávání inzulinu s pevně stanovenou nebo proměnlivou rychlostí za účelem léčby diabetu mellitu u osob vyžadujících podávání inzulinu. Tato pumpa je schopná spolehlivě a bezpečně komunikovat s kompatibilními digitálně připojenými zařízeními, včetně softwarů určených k automatickému dávkování inzulinu. Z těchto zařízení je možné pumpě odesílat, zadávat a potvrzovat příkazy. Pumpa je určena k použití osobami staršími šesti let (včetně). Technologie Basal-IQ: Technologie Basal-IQ je určena k použití s kompatibilním integrovaným systémem ke kontinuálnímu monitorování glykémie (iCGM, prodávaný samostatně) a ACE pumpou. Automaticky pozastavuje podávání inzulinu na základě údajů z iCGM a předpokládané hodnoty glykémie. Kalkulátor bolusu je indikován pro osoby s diabetem, kterým umožňuje kontrolovat diabetes pomocí výpočtů dávky inzulinu nebo příjmu sacharidů na základě uživatelem zadaných údajů. Technologie Basal-IQ slouží ke kontrole diabetu mellitu u osob starších šesti let (včetně). Technologie Control-IQ: Technologie Control-IQ je určena k použití s kompatibilním iCGM (prodávaný samostatně) a ACE pumpou. Automaticky zvyšuje, snižuje nebo pozastavuje podávání bazálního inzulinu na základě údajů z iCGM a předpokládané hodnoty glykémie. Může také podávat korekční bolusové dávky v případě, že předpokládaná glykémie překročí předem definovanou prahovou hodnotu. Technologie Control-IQ slouží ke kontrole diabetu mellitu 1. typu u osob starších šesti let (včetně).

VAROVÁNÍ: Technologie Control-IQ nesmí být používána dětmi mladšími šesti let. Zároveň není vhodná pro pacienty, kteří užívají méně než 10 jednotek inzulinu denně nebo váží méně než 25 kg.

Technologie Control-IQ a Basal-IQ nejsou indikovány k použití u těhotných žen, osob podstupujících dialýzu nebo kriticky nemocných pacientů. Technologii Control-IQ nepoužívejte, pokud užíváte hydroxyureu. Uživatelé pumpy t:slim X2, technologie Basal-IQ a technologie Control-IQ musejí být schopni a ochotni používat inzulinovou pumpu, CGM a ostatní součásti systému podle příslušných návodů k použití; být schopni testovat si glykémii podle pokynů lékaře; být schopni dostatečně přesně počítat sacharidy; být schopni si samostatně léčit diabetes v odpovídající míře; pravidelně navštěvovat lékaře; mít dostatečně silný zrak a sluch, aby rozeznali veškeré funkce pumpy, včetně výstrah, alarmů a připomenutí. Před vyšetřením MRI, CT nebo diatermií je nutné pumpu t:slim X2, vysílač i senzor sejmout. Další důležité bezpečnostní informace naleznete na adrese www.tandemdiabetes.com/safetyinfo