}

 

Software Update Icon

 

 
 

Tandem pečlivě vyvíjí aktualizace softwaru, aby zajistil vaši bezpečnost a spokojenost. Přečtěte si prosím instrukce a udělejte si čas na porozumění novým funkcím dříve, než začnete s aktualizací.

Co je zahrnuto

Tato aktualizace přidává do vaší pumpy technologii Basal-IQ™, která pomáhá snižovat frekvenci a dobu trvání stavů nízké glykémie tím, že předpovídá hladinu glykémie 30 minut dopředu a pozastavuje podávání inzulinu v případě, že očekává pokles pod 4.4 mmol/l. Podávání inzulinu se obnoví, jakmile se hodnoty glykémie ze senzoru začnou zvyšovat.

 
 

t:slim X2 Insulin Pump with Basal-IQ Technology

 
 

 
 

Oprávnění pro aktualizaci

Abyste určili, zda vaše pumpa může být aktualizována, kontaktujte místní zákaznickou technickou podporu.

Tato aktualizace může vyžadovat předpis a bude nutné absolvovat školení dříve, než obdržíte unikátní ID aktualizace, abyste mohly aktualizovat svoji inzulinovou pumpu t:slim X2™. Pokud jste dokončili školení a neobdrželi jste kód, nebo si nejste jisti, zda vaše pumpa může být aktualizovaná, kontaktuje místní zákaznickou technickou podporu.

 
 

 
 

Aktualizujte svoji pumpu

Zde jsou tři jednoduché kroky k aktualizaci softwaru inzulinové pumpy t:slim X2:

1

DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE

 

Technologie Basal-IQ funguje pouze se systémem pro kontinuální monitorování glykemie Dexcom G6 (CGM). Vaše inzulinová pumpa t:slim X2 již nebude po této aktualizaci kompatibilní s Dexcom G5 Mobile CGM. Pokud máte spotřební materiál pro Dexcom G5, který chcete použít, doporučujeme odložení této aktualizace do doby, kdy budete připraveni na přechod na nový systém Dexcom G6 CGM.

Nahlédněte do uživatelské příručky pro program pro aktualizaci zařízení Tandem a mějte připraveny následující:

  • ID aktualizace. Pokud nemůžete najít ID aktualizace, kontaktujte místní zákaznickou technickou podporu.
  • Náhradní způsob podání inzulinu, jako stříkačku a rychle působící inzulin pro případ výskytu problémů s aktualizací inzulinové pumpy. Tyto položky by měly být součástí pohotovostní soupravy a měli byste je mít vždy u sebe.
  • Glukometr, abyste mohli zkontrolovat svou glykémii před tím, než začnete s aktualizací.
  • Vhodný čas pro zastavení všech dávek inzulinu, odpojení infuzního setu a vyjmutí zásobníku. Doporučujeme začít s aktualizací v okamžiku, kdy jste připraveni na výměnu zásobníku.
  • A Počítač s připojením k internetu. Pokud používáte notebook, ujistěte se, že zůstane zapojen do elektrické sítě během půl hodiny, po kterou bude probíhat aktualizace.
2

NAINSTALUJTE PROGRAM PRO AKTUALIZACI ZAŘÍZENÍ TANDEM    Stáhnout >>

3

AKTUALIZUJTE SVÉ ZAŘÍZENÍ

 

Program pro aktualizaci zařízení Tandem by se měl spustit automaticky po té, co jej nainstalujete na svém počítači. Postupujte podle pokynů pro aktualizaci své inzulinové pumpy t:slim X2.

Pokud program pro aktualizaci zařízení Tandem narazí na překážku, která nedovolí pokračovat v aktualizaci, na obrazovce svého počítače uvidíte chybovou zprávu. Pro vyřešení problému následujte pokyny na obrazovce a pokračujte v aktualizaci, nebo kontaktujte místní zákaznickou technickou podporu. Pokud máte problém s připojením pumpy nebo započetím s aktualizací, odkažte se na část Řešení problémů v uživatelské příručce programu pro aktualizaci zařízení Tandem.

 
 

 

Download Icon

Stáhnout program pro aktualizaci zařízení Tandem

Program pro aktualizaci zařízení Tandem je softwarový program, který se spouští na vašem počítači a umožňuje aktualizaci softwaru na vaší pumpě.

Stáhnout pro Mac

Stáhnout pro PC

 

 
 

 
 

Systémové požadavky

Dříve, než začnete svoji pumpu aktualizovat, věnujte pár minut kontrole následujících technických požadavků. Pro instalaci programu pro aktualizaci zařízení Tandem budete potřebovat administrátorská práva k počítači.

Supported Devices

  • t:slim X2 inzulinová pumpa

 

PODPOROVANÉ OPERAČNÍ SYSTÉMY

  • Microsoft Windows 11
  • Microsoft Windows 10 (64bitový)
  • Microsoft Windows 8.1 (64bitový)
  • Mac OS Monterey (v.12.x)
  • Mac OS Big Sur (v.11.0.x)
  • Mac OS Catalina (v10.15)

 

MINIMÁLNÍ NÁROKY NA POČÍTAČ

  • 1 GB RAM
  • Procesor 1,6 GHz kompatibilní s architekturou x86
  • X86 kompatibilní 1.6 GHz procesor nebo rychlejší
  • Port USB 1.1 nebo novější
  • Monitor s obrazovkou s rozlišením alespoň 1024 × 768

 
 

*Systém Dexcom G6 CGM je prodáván samostatně. Vysílač Dexcom G6 CGM může být ve stejnou dobu spárován pouze s jedním zdravotnickým zařízením (buď s přijímačem Dexcom nebo s pumpou t:slim X2) a s jedním spotřebitelským zařízením (telefonem nebo tabletem).