Technologie Control-IQ

Essayer de maintenir votre glycémie dans la cible peut être une tâche stressante et fastidieuse. Notre technologie de boucle fermée hybride avancée Control-IQ facilite les choses en prédisant et en permettant d’éviter les hyperglycémies et les hypoglycémies.

Ajustement automatique de l’insuline

Le système ajuste automatiquement le débit d’insuline en fonction des valeurs obtenus par le dispositif de surveillance du glucose en continu (SGC) (vendu séparément)*.

Control-IQ Technology Decreasing Basal

Bolus de correction

La technologie Control-IQ™ peut aussi administrer automatiquement des bolus de correction (jusqu’à un par heure) afin d’éviter l’hyperglycémie.^†

Fonctions d’activités

La technologie Control-IQ offre des fonctions supplémentaires, soit pour les Activités Sommeil et Exercice qui ajustent la plage des valeurs de traitement pour optimiser le contrôle.

Control-IQ Sleep

Plus de temps dans la cible

Augmentation moyenne du temps passé dans la cible par jour chez les participants à l’étude qui ont utilisé la technologie Control-IQ sur la pompe à insuline t:slim X2™¹

Des utilisateurs ont trouvé le système facile d’utilisation

Pourcentage des participants à l’étude clinique qui ont utilisé la technologie Control-IQ sur la pompe à insuline t:slim X2 et ont indiqué qu’elle était facile à utiliser.²

Comment ça fonctionne

La pompe à insuline t:slim X2 avec la technologie Control-IQ est conçue pour permettre de prolonger le temps passé dans la cible (3,9 à 10 mmol/L)^‡en utilisant les valeurs de SGC Dexcom G6 pour prédire la glycémie 30 minutes à l’avance et ajuster l’administration d’insuline en conséquence.

Icônes d’état Control-IQ

Icônes affichées sur l’écran de la pompe pour indiquer visuellement l’augmentation, la diminution ou la suspension de l’administration d’insuline. Veuillez vous reporter au tableau pour une liste des icônes d’état.

Aucun prélèvement au bout du doigt

L’intégration de la SGC Dexcom G6 à la pompe t:slim X2 procure une précision exceptionnelle³ garantissant une administration d’insuline optimisée. Dexcom G6 est le premier système de surveillance du glucose en continu (SGC) en temps réel qui ne requiert aucun prélèvement au bout du doigt pour l’étalonnage ou l’administration au moment des repas§.^§

§Si les alertes de glucose et les lectures du G6 ne concordent pas avec les symptômes et les attentes, utilisez un glucomètre pour prendre des décisions concernant le traitement du diabète.

Pompe adaptée aux enfants

Nous comprenons combien il est important pour vous que vos enfants profitent des merveilleux moments de leur enfance plutôt que de s’inquiéter en permanence pour leur diabète. La pompe à insuline t:slim X2 avec la technologie Control-IQ fonctionne en arrière-plan sans saisie de données ou interaction constante de leur part, pour qu’ils puissent vivre leur vie sans soucis.

Quelle est la prochaine étape?

Nous collaborerons avec votre professionnel de la santé ou votre centre local de formation sur le diabète pour vous aider à démarrer le processus d’achat de votre pompe à insuline.

Commençons

Utilisation responsable
de la technologie Control-IQ

Malgré des systèmes avancés tel que la pompe à insuline t:slim X2 avec la technologie Control-IQ, vous êtes responsables de la prise en charge active de votre diabète. La technologie Control-IQ ne peut pas prévenir tous les évènements d’hypoglycémies et d’hyperglycémies. Le système est conçu pour aider à diminuer la variabilité du glucose, mais il requiert de saisir de l’information précise, comme les repas, les périodes de sommeil ou d’exercices. Control-IQ ne fonctionnera pas comme prévu à moins d'utiliser les composantes du système incluant la SGC, les ensembles de perfusions et les réservoirs tels qu’indiqués. Il est important de noter que le système ne peut pas ajuster le dosage d’insuline si la pompe ne reçoit pas de lectures de la SGC. Puisqu’il y a des situations et des urgences que le système sera incapable d’identifier ou d’adresser, vous devez toujours porter une attention à vos symptômes et les traiter selon les recommandations de votre professionnel de la santé.

* The Dexcom transmitter can only be paired with one medical device (either a Dexcom receiver or t:slim X2 insulin pump) and one consumer device (phone or tablet) at the same time.
† If glucose values are predicted to be above 10.0 mmol/L, Control-IQ technology calculates a correction bolus using the Personal Profile settings and a target of 6.1 mmol/L and delivers 60% of that value. An Automatic Correction Bolus will not occur within 60 minutes of a bolus that has been delivered or cancelled.
‡ As measured by CGM.
§ If your glucose alerts and readings from the G6 do not match symptoms or expectations, use a blood glucose meter to make diabetes treatment decisions.

Références

1. Brown SA, Kovatchev BP, Raghinaru D, et al. Six-month randomized, multicenter trial of closed-loop control in type 1 diabetes. N Eng J Med. 2019;381(18):1701-1717.
2. Brown, S. Clinical acceptance of the artificial pancreas: Glycemia outcomes from a 6-month multicenter RCT. 2019 ADA 79th Scientific Sessions, San Francisco, CA.
3. Dexcom G6 CGM System User Guide, 2018.

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ

La pompe à insuline t:slim X2 avec la technologie Control-IQ (le système) comprend la pompe à insuline t:slim X2, qui contient la technologie Control-IQ, et un dispositif de surveillance du glucose en continu (SGC, vendu séparément). La pompe à insuline t:slim X2 est conçue pour l’administration sous-cutanée d’insuline, à des débits fixes et variables, pour la prise en charge du diabète chez les personnes ayant besoin d’insuline. La pompe à insuline t:slim X2 ne peut être utilisée que pour l’administration continue d’insuline et comme composante du système. Lorsque le système est utilisé avec un dispositif SGC compatible, il peut être utilisé pour augmenter, diminuer et arrêter l'administration d'insuline en fonction des lectures du capteur de SGC et des valeurs de glucose prédites. Le système peut également administrer des bolus de correction lorsque l’on prédit que la valeur du glucose dépassera un seuil prédéfini. La pompe ainsi que le système sont destinés à être utilisés par des personnes âgées de six ans et plus. La pompe ainsi que le système sont conçus pour un usage individuel. La pompe et le système sont destinés à être utilisés avec l’insuline NovoRapid ou Humalog U-100. Le système est conçu pour la gestion du diabète de type 1.

AVERTISSEMENT : La technologie Control-IQ ne devrait pas être utilisée par des personnes âgées de moins de six ans. Elle ne doit pas non plus être utilisée chez les patients qui ont besoin de moins de 10 unités d’insuline par jour ou qui pèsent moins de 25 kilogrammes.

Le système n'est pas destiné à être utilisé par les femmes enceintes, les personnes en dialyse ou les patients gravement malades. N’utilisez pas le système si vous utilisez de l’hydroxyurée. Les utilisateurs de la pompe et du système doivent : être aptes et disposés à utiliser la pompe à insuline, le dispositif  SGC et tous les autres composants du système, conformément à leur mode d’emploi respectif; vérifier les taux de glycémie selon les recommandations de leur professionnel de la santé; démontrer des compétences adéquates en matière de décompte des glucides; posséder des compétences suffisantes en matière de prise en charge autonome du diabète; consulter régulièrement leur(s) professionnel(s) de la santé, et avoir une vision ou une audition adéquates pour reconnaître toutes les fonctions de la pompe, dont les alertes, les alarmes et les rappels. La pompe t:slim X2 ainsi que l’émetteur et le capteur SGC doivent être retirés avant tout IRM, tomodensitométrie ou traitement diathermique. Visitez le site tandemdiabetes.com/safetyinfo pour obtenir de plus amples renseignements importants sur la sécurité.